"" SIT IN FRONT ROW: febrero 2014

viernes, 28 de febrero de 2014

In grey


 ¡¡¡Hola a tod@s!!!
Buenos días desde mi terraza :) Por fin es viernes, así que ¡alegrad esas caras chic@s!
Un poco gris estaba el día ayer por aquí y al parecer me contagié a la hora de escoger mi outfit ;)
Pero echemos la melancolía a un lado porque empieza el fin de semana grande del Carnaval y es hora de dejar volar vuestra imaginación y de vestirse con todo aquello que no os atreváis a llevar durante el resto del año. Os recomiendo que lo hagáis porque puede resultar muy divertido e incluso quizás os sorprendéis y descubrís algo nuevo en vosotr@s mism@s.
Como siempre os digo, aquell@s de vosotro@s que tengáis peques en casa, aprovechad la ocasión y disfrazaos con ell@s. Les encantará ver que también participáis.
Consejo: No perdáis al niñ@ que tod@s llevamos dentro. A veces es bueno sacarlo.
¡Buen finde a tod@s!
Hi everybody!!!
Good morning from my rooftop :) Finally Friday, so cheer up guys!
Yesterday we had a little bit grey day and it looks like I rubbed off with it when I chose my outfit ;)
But let's put sadness aside 'cuz it is about to start the big weekend of the Carnival and it is time to let your imagination run free and to dress up with every thing you have not dare during the rest of the year. I recommend you to do it because it could be really funny and you could even learn or discover something new in you guys.
As I always advise you, for all of you who have some children around, do not miss the chance to get dress up with them. They will you guys participating too.
Tip: Do not loose the child we all have inside. Sometimes is good to get it out.
Have a nice weekend!!
XXX



BLUSA/SHIRT: Local Shop
JEANS: LEVIS
CHALECO DE PELO/ FUR VEST: JADE & CLARISSE
BOTINES/ BOOTIES: NANÁ
BOLSO/HANDBAG: ESPAIBAGS

Fotos by Peter Van den Hoof

miércoles, 26 de febrero de 2014

Casual-Comfy

 ¡¡¡Hola a tod@s!!!
Ayer me acerqué de nuevo hasta la Brow Bar de Benefit (soy fan incondicional) y de paso compré algunas cositas de la marca que pronto os enseñaré. Tuve la gran suerte de probar, gracias a Anna, los últimos lanzamientos de Benefit Cosmetics en mi propia piel ;) Así que no dejéis de seguir el blog y las redes sociales porque cuando os los presente os van a encantar.
Escogí un look casual-comfy para la ocasión. ¡Espero que os guste!
Hi everybody!!!
Yesterday I passed by the Brow Bar of Benefit (I'm an unconditional fan) and getting the chance I bought some new products from the brand which I will show you shortly. I was so lucky 'cuz thanks to Anna, I could test the new products from Benefit Cosmetics on my skin ;) So keep on following the blog and the social networks because when I'll introduce them, you are just gonna love them.
 I chose a casual-comfy look for this time. I hope you like it!
XXX


JERSEY CUELLO ALTO/ TURTLENECK: MASSIMO DUTTI
JEANS: PULL&BEAR
CHAQUETA DE CUERO/ LEATHER JACKET: COMPANY AND CO Collection
SNEAKERS: ADN
BOLSO/ HANDBAG: MARTINA K
GAFAS/ SUNNIES : RAYBAN WAYFARER

Fotos by Peter Van den Hoof

viernes, 21 de febrero de 2014

¡¡¡¡Remate final!!!!!!

 ¡¡¡Hola a tod@s!!!
Por fin es viernes así que dadle caña a este día que el finde ya está a la vuelta de la esquina literalmente ;) 
El otro día salí a hacer unas cosillas y... ¡mirad lo que encontré!
Algunas prendas de últimas rebajas que me encantan, sobretodo la chaqueta de pelo que ya tenía "clichada" pero que no esperaba encontrarla.
¿Os pasa también a vosotr@s eso de salir sin idea de comprar algo y de repente ese día encontráis todo lo que os gusta? :)
¡Feliz fin de semana chic@s!
Hi everybody!!!
Finally Friday so give it all 'coz the weekend is just around the corner ;)
The other day I went out to do a few things and... check what I found!
Last-sales things which I love, specially the fur jacket that I've already seen but I didn't expect to find anymore.
Does it happen to you also that you go out without any idea of shopping and suddenly you find everything you like? :)
Have a nice weekend guys!
XXX




 CAMISETA LINO/ LINEN T-SHIRT: ZARA (Sales 5'99€)
FOULARD: NATURA
CAMISETA TIRANTES/ TANK TOP: ZARA (Sales 3'99€)
BUFANDA BLANCA/WHITE SCARF: ZARA (Sales 9'99€)
CAJITAS/ TIN BOXES: NATURA 
CHAQUETA DE PELO/ FUR JACKET: H&M (Sales 12'99€)



lunes, 17 de febrero de 2014

Los Lunes al Sol


¡¡¡Hola a tod@s!!!
¿Qué tal os ha ido el finde? Nosotros estuvimos de excursión con los peques y lo pasamos genial. Estuvimos en el Molló Parc, y os lo recomiendo.
 Pero de nuevo estamos a lunes y hay que empezar con fuerza. Menos mal que hoy hace un día espléndido y eso ayuda, verdad?
Aquí os dejo un nuevo look, espero que os guste. :*
Hi everybody!!!
How was your weekend? We went on a trip with the kids and it was great. We were at Molló Parc and I really recommend you to visit it.
But Monday is here again and we have to start over the week full power. Thanks God today is such a sunny day and it really helps, right?
Here it goes today's look, I hope you like it. :*
XXX


VESTIDO/DRESS: MASSIMO DUTTI
CARDIGAN: MASSIMO DUTTI (de rebajas)
ZAPATOS "COLLEGE"/COLLEGE SHOES: FERRAGAMO
BOLSO TRENZADO/ BRAIDED HANDBAG: 71 SETTANTUNO (de rebajas)
GAFAS/SUNNIES: RAYBAN WAYFARER

Fotos by Peter Van den Hoof

martes, 11 de febrero de 2014

Look1 Movistar Fashion Tweet

¡¡¡Hola a tod@s!!! 
Este es uno de los looks que podéis ver en el vídeo que realicé para Movistar Fashion Tweet. Podéis echarle un vistazo en el siguiente link: http://instagram.com/p/kHsBz2CuBl/
Hi everybody!
This is one of the looks included in the clip that I made for Movistar Fashion Tweet. You can have a look at it by clicking on: http://instagram.com/p/kHsBz2CuBl/
XXX



VESTIDO LENCERO/ LACE DRESS: SOMSIS
BOTINES/BOOTIES: PRIMADONNA
AMERICANA/BLAZER: MANGO COLLECTION (fondo de armario)
BOLSO CON PEDRERÍA/ EMBELLISHED HANDBAG: LEFTIES

Fotos by Mimi

lunes, 10 de febrero de 2014

Los premios Goya 2014

¡¡¡Hola a tod@s!!!

El post de hoy va dedicado a la alfombra roja de los premios Goya 2014. Supongo que como much@s de vosotr@s, pensaba que la red carpet iba a dar más de sí, pero este año parece que la crisis no sólo afecta a la economía sino que se traslada incluso al buen gusto y a la elegancia. De acuerdo que todos los modelitos estén patrocinados, pero un@ tiene que tener un mínimo de juicio, ¿no? 
Desde luego un vestido puede ser del mejor diseñador/a del mundo pero si a una no le sienta bien, pues no le sienta bien, ya sea porque el color no te favorece, el corte no realza tu figura o por el contrario realza aquello que no debería, o simplemente porque el diseño en si sea poco agraciado (que los hay).
Espero que el año que viene las actrices (sobretodo) tengan en cuenta estos pequeños detalles y que si una tiene que ir vestida de otras firmas "menos grandes" pagada de su bolsillo, si hace falta, pues va y no pasa nada. 
Que lo importante es lucir monísima de la muerte y no ser una hortera, aburrida o sosa.

Yo me quedo con estas imágenes de las mejor vestidas según mi humilde opinión, claro. ¿Y vosotr@s qué opináis?

XXX

 Aura Garrido de Alberta Ferretti, con cola espectacular
 Macarena García de Roberto Cavalli Haute Couture, la diosa griega
 Ana Belén de Armani, clase y elegancia
 Nieves Álvarez de Ralph and Russo Haute Couture, brillante
Michelle Jenner de Naeem Khan, angelical
 Marian Álvarez de Miriam Ocariz, muy elegante de azul klein
Blanca Suárez de Elie Saab, la más atrevida

Hi everybody!!!

Today's post is dedicated to the red carpet of Goya's 2014. I thought, as many of you I guess, that the red carpet was going to be more than it actually was, but it looks like the crisis is not only affecting our economy but also good taste and elegance. I really understand that many of the looks are sponsored, but there should be a minimum of self judgement, isn't it?
Of course a dress could have been designed by the best designer in the world but if it does not suit you, it simply does not, whether because of the color, the style which does not highlight your figure or conversely, it highlights what it should not, or simply because the design is not such a nice-looking one (as there are some).
I hope next year the actresses (specially) will take into account these little details and understand that if they have to wear other "less big" fashion brands paid from their own pocket, if necessary, they do so and nothing happens. 
The important fact is to impress and look gorgeous and not to be kistch, boring or flat.

I prefer to get the images of the best dressed of the night in my modest opinion, of course. And what do you think?

XXX

martes, 4 de febrero de 2014

Ready to wear Mini

¡¡¡Hola a tod@s!!!

Hoy os dejo un look muy trendy para l@s más peques. Como ya mostró Mango en la 080 BCN, ell@s también pueden ir a la moda. Podéis daros una vuelta por la sección Kids de vuestras firmas favoritas y seguro que os sorprenderéis. Ir de compras puede ser una ocasión perfecta para pasar un rato genial con l@s niñ@s, eso sí, dejad que participen: en la elección de las prendas, probándose, diciendo lo que les gusta...
Y además acordaos de añadir complementos a los outfits: gafas de sol, pulseras, gorras, foulards, bolsos... ¡A l@s peques les encantará!

XXX
FOR HER MINI



Mango white top, €15 / Mango motorcycle jacket, €89 / Mango distressed jeans, €24 /Mango Zapatilla lona estampada 26€ / LowlitaandYou Crazy Star bracelet/ Kipling 35,95€ / Ray Ban RB9049S 177/90 cpv




FOR HIM MINI


Hi everybody!!!

Today I show you a really trendy look for the little ones. As Mango showed in 080 BCN, they can also be fashion. You may look around the Kids section of your favourite brands and for sure you will be surprised. Shopping could be a wonderful chance to have a nice time with the kids, but remember to let them participate: choosing the clothes, trying them on, telling you what they like... 
And remember to add accessories to complete the outfits: sunglasses, bracelets, caps, foulards, bags... Children will love it!

XXX