Rincones con encanto

¡¡¡Hola a tod@s!!!

¿Qué tal estáis? Vuelvo después de una larga pausa que necesitaba. Pero ya estoy de vuelta y con las pilas recargadas así que espero que os guste todo lo que tengo preparado. ;)

De vez en cuando me gusta aprovechar los momentos libres para descubrir rincones cercanos con mucho encanto. Aquí tenéis uno de ellos a tan sólo 10 minutos de casa, la Iglesia de Sant Sadurní y su Rectoría. Y es que a veces no hace falta recorrer grandes distancias para encontrar sitios bonitos.

Espero que os guste el look de hoy y que dejéis vuestros comentarios a través de las redes sociales o el blog.

XXX

    

Hi everybody!!!

How are you all? I'm coming back after a long break that I really needed. But here I am again full power so I hope you are going to like all I have for you. ;)

From time to time I like to profit free time to discover little places near by and with such a charm. This is one of those only 10 minutes far from home, Sant Sadurní Church and its Rectory. Sometimes there is no need to go through long distances to find beautiful places.

I hope you like today's look and please leave your comments via the social networks or the blog.

XXX

CHAQUETA/JACKET: LIPUPU
CAMISA/ SHIRT: MANGO

PANTALÓN/ TROUSERS: SFERA

SANDALIAS/ SANDALS: ALDO

CLUTCH: ALDO

GAFAS DE SOL/ SUNNIES: RAYBAN

PENDIENTES/EARRINGS: MANGO

Fotos by Peter Van den Hoof

Aires de primavera

¡¡¡Hola a tod@s!!!

Para despedir la semana os propongo un look con aires de primavera. ¿Qué os parece la combinación de nude, burgundy y un toque de mint con python print?

Espero que os guste y que dejéis vuestros comentarios en el blog o a través de cualquiera de las redes sociales.

Desde otra azotea os deseo un feliz fin de semana.

Hi everybody!!!

To finish this week I propose you a look with a spring flavour. What do you think about the combination of nude, burgundy and a touch of mint with python print?

I hope you like it and that you leave your comments on the blog or through any social network.

From another rooftop I wish you all a nice weekend.

XXX

CAMISA/ SHIRT: H&M

FALDA/ SKIRT: SFERA

SANDALIAS/ SANDALS: BIMBA Y LOLA

CLUTCH: ZARA

GAFAS DE SOL/ SUNNIES: CHANEL

Fotos by Mimi

Azul Klein

                      

¡¡¡Hola a tod@s!!

¿Qué tal ha ido vuestro finde? Nosotros hemos aprovechado el buen tiempo que hemos tenido para dar largos paseos con los peques y ellos lo han pasado en grande dando de comer a los patos y a los peces, cogiendo flores, viendo a las hormiguitas... Y es que se acerca la primavera :)

En el look de hoy, un toque de color, azul klein, tanto en el estampado del vestido como en los accesorios (bolso y zapatos).

Espero que os guste y os deseo un feliz inicio de semana.

Hi everybody!!!

How was your weekend? We have taken the chance of the nice weather to go for long walks with the kids and they have had a lot of fun feeding ducks and fishes, collecting flowers, observing the little ants... So spring is getting closer :) 

In today's look, a touch of color, klein blue, in the dress' print and in the accessories (bag and shoes).

I hope you like them and I wish you all a nice start of the week.

XXX

Fotos by Peter Van den Hoof

Colores cálidos

¡¡¡Hola a tod@s!!!

Aquí tenéis el look de hoy. Ya casi es primavera así que ya va siendo hora de introducir el color a vuestros outfits si no lo habéis hecho ya :) 

Me encanta la luz al caer la tarde en esta época del año, los colores resultan más cálidos, verdad? Fijaos en los tonos de esta chaqueta de estilo nuevo étnico (súper de moda esta P/V).

Espero que os guste y ya sabéis que espero vuestros comentarios.

Desde la azotea os deseo a tod@s un feliz fin de semana!!!

Hi everybody!!!

Here it is the look of the day. Spring is almost there so it is time to put a bit of colour to your outfits if you have not done it yet :)

I love the sunset light at this time of the year, colours look warmer, right? Have a look to the tones of this jacket with a new ethnic style (super trendy this S/S).

I hope you like it and expect your comments.

From the rooftop I wish you all a great weekend!!!

XXX

BLUSA/ BLOUSE: NATURA

JEANS: ZARA

CHAQUETA/JACKET: ZARA (Sales)

ZAPATOS/SHOES: UTERQÜE

CLUTCH: LOCAL SHOP

GAFAS DE SOL/SUNNIES: RAYBAN

Fotos by Peter Van den Hoof

She's divine

¡¡¡Hola a tod@s!!!
¿Qué tal el finde? Espero que hayáis podido desconectar y recargar pilas para empezar la semana con mucha fuerza. 

Para el outfit de hoy cuento con una modelo de excepción, mi madre. Qué puedo decir sobre ella... no hay más que verla, es divina!!! ;) Sabe escoger las prendas adecuadas para cada ocasión, tiene estilo, saber estar, elegancia, es una de esas personas que llama la atención.
Muchas gracias por participar en el blog mamá.
Hi everybody!!!

How was your weekend? I hope you rest and load batteries to start the new week with strength.
For today's outfit, an outstanding model, my mum. What can I say about her... just have to see her, she's divine!!! ;) She knows how to choose the right garment for each occasion, she is stylish, poise, she has elegance, is one of those who attracts the attention.
Thank you so much to participate on the blog mum.
XXX

 CAMISA/SHIRT: ZARA

BLAZER: ZARA

LEGGINS: ZARA

BOTINES/BOOTIES: CAFÈ NOIR

CLUTCH: BIMBA Y LOLA

COLLAR/NECKLACE: EL TALLER (BCN)

GAFAS/SUNNIES: RAYBAN

A bit of Paris

¡¡¡Hola a tod@s!!!

Aquí os dejo algunos de mis diseños favoritos que han pasado por la Paris Fashion Week, sacados de las colecciones Prêt-a-Porter de Nina Ricci, Elie Saab, Yves Saint-Laurent, Valentino, Giambattista Valli y Chloé. 

Adoro las prendas que visten a la mujer, que estilizan su silueta. Adoro las prendas con una buena caída o con un vuelo delicado. Adoro la divesidad de tejidos y texturas que envuelven la figura. Adoro las transparencias, los brillos y la pedrería aplicadas, eso sí, siempre con elegancia. Adoro a aquellos que tienen la capacidad de crear prendas así de extraordinarias.

Éstas son las características que yo amo y busco en la Moda. Y vosotr@s, ¿qué buscáis? ;) Espero vuestros comentarios!

Hi everybody!!!

Today I let you some of my favourites designs which were shown in Paris Fashion Week, coming from Prêt-a-Porter collections of Nina Ricci, Elie Saab, Yves Saint-Laurent, Valentino, Giambattista Valli and Chloé. 

I adore garments which dress a woman, that stylise her body. I adore garments with a good drape or a delicate fullness. I adore the diversity of fabrics and textures that wraps her figure in. I adore transparencies, glitter and embellishment applied, of course, always with elegance. I adore those who are able to create these one-of-a kind garments.

These are the the features I love and I look for in Fashion. And you, what do you look for? ;) I expect your comments!

XXX

     

Storm

 ¡¡¡Hola a tod@s!!!

Mirad lo que nos hemos encontrado de camino a casa... menuda tormenta, ¿eh? ;)

No podía dejar escapar la ocasión de sacar unas fotos.

Hoy es un día especial para mí. Mi pequeño gran hombre, Paul, cumple 3 añitos así que Peter y yo le estamos preparando una pequeña celebración sorpresa.

Bueno, aquí os dejo el outfit de hoy que como veis es muy informal y versátil ya que lo podéis usar para ir al super a hacer la compra como yo, para una salida al campo (sin el maxibolso quizás ;)) o simplemente para ir a dar un paseo y sentiros cómodas. ¡Espero que os guste! 

No quisiera despedirme hoy sin dar las gracias a toda la gente que sigue mi blog. Sois much@s l@s que me seguís día a día desde diferentes partes del mundo y os estoy enormemente agradecida. Recordad que podéis dejar vuestros comentarios o contactar conmigo a través  del blog o bien utilizando las redes sociales. Estoy siempre deseando leer vuestras opiniones, sugerencias, consejos...

¡¡¡Un besazo enorme!!!

Hi everybody!!!

Look what did I find on the way home... such a storm coming up, right? ;)

I could not miss the chance to take some shots of it.

Today is a really special day for me. My little big man, Paul, is 3 years old so Peter and me are preparing a little surprise for him.

Well, here it is today's outfit which as you can see is so casual and versatile because you may wear it to go to the supermarket like I did, for a countryside day-trip (without te maxibag maybe ;)) or just to go for a walk feeling comfy. Hope you like it!

I wouldn't like to say bye without thanking everyone who follows my blog. Lots of you follow me day by day from all around the world and I am really grateful. Remember that you can leave a comment or contact me through the blog or using the social networks. I am always looking forward to reading your opinions, suggestions, tips...

Big kiss!!!

JERSEY/JUMPER : MANGO

JEANS: STRADIVARIUS

CHALECO/VEST: ASPE51

BUFANDA/SCARF: ZARA

BOLSO/BAG: SLANG BCN

BOTAS/BOOTS: TIMBERLAND

Fotos by Peter Van den Hoof

In grey

 ¡¡¡Hola a tod@s!!!

Buenos días desde mi terraza :) Por fin es viernes, así que ¡alegrad esas caras chic@s!

Un poco gris estaba el día ayer por aquí y al parecer me contagié a la hora de escoger mi outfit ;)
Pero echemos la melancolía a un lado porque empieza el fin de semana grande del Carnaval y es hora de dejar volar vuestra imaginación y de vestirse con todo aquello que no os atreváis a llevar durante el resto del año. Os recomiendo que lo hagáis porque puede resultar muy divertido e incluso quizás os sorprendéis y descubrís algo nuevo en vosotr@s mism@s.
Como siempre os digo, aquell@s de vosotro@s que tengáis peques en casa, aprovechad la ocasión y disfrazaos con ell@s. Les encantará ver que también participáis.
Consejo: No perdáis al niñ@ que tod@s llevamos dentro. A veces es bueno sacarlo.
¡Buen finde a tod@s!
Hi everybody!!!
Good morning from my rooftop :) Finally Friday, so cheer up guys!

Yesterday we had a little bit grey day and it looks like I rubbed off with it when I chose my outfit ;)

But let's put sadness aside 'cuz it is about to start the big weekend of the Carnival and it is time to let your imagination run free and to dress up with every thing you have not dare during the rest of the year. I recommend you to do it because it could be really funny and you could even learn or discover something new in you guys.

As I always advise you, for all of you who have some children around, do not miss the chance to get dress up with them. They will you guys participating too.

Tip: Do not loose the child we all have inside. Sometimes is good to get it out.

Have a nice weekend!!

XXX

BLUSA/SHIRT: Local Shop

JEANS: LEVIS

CHALECO DE PELO/ FUR VEST: JADE & CLARISSE

BOTINES/ BOOTIES: NANÁ

BOLSO/HANDBAG: ESPAIBAGS

Fotos by Peter Van den Hoof

Casual-Comfy

 ¡¡¡Hola a tod@s!!!

Ayer me acerqué de nuevo hasta la Brow Bar de Benefit (soy fan incondicional) y de paso compré algunas cositas de la marca que pronto os enseñaré. Tuve la gran suerte de probar, gracias a Anna, los últimos lanzamientos de Benefit Cosmetics en mi propia piel ;) Así que no dejéis de seguir el blog y las redes sociales porque cuando os los presente os van a encantar.

Escogí un look casual-comfy para la ocasión. ¡Espero que os guste!

Hi everybody!!!

Yesterday I passed by the Brow Bar of Benefit (I'm an unconditional fan) and getting the chance I bought some new products from the brand which I will show you shortly. I was so lucky 'cuz thanks to Anna, I could test the new products from Benefit Cosmetics on my skin ;) So keep on following the blog and the social networks because when I'll introduce them, you are just gonna love them.

 I chose a casual-comfy look for this time. I hope you like it!

XXX

JERSEY CUELLO ALTO/ TURTLENECK: MASSIMO DUTTI

JEANS: PULL&BEAR

CHAQUETA DE CUERO/ LEATHER JACKET: COMPANY AND CO Collection

SNEAKERS: ADN

BOLSO/ HANDBAG: MARTINA K

GAFAS/ SUNNIES : RAYBAN WAYFARER

Fotos by Peter Van den Hoof

¡¡¡¡Remate final!!!!!!

 ¡¡¡Hola a tod@s!!!

Por fin es viernes así que dadle caña a este día que el finde ya está a la vuelta de la esquina literalmente ;) 

El otro día salí a hacer unas cosillas y... ¡mirad lo que encontré!

Algunas prendas de últimas rebajas que me encantan, sobretodo la chaqueta de pelo que ya tenía "clichada" pero que no esperaba encontrarla.

¿Os pasa también a vosotr@s eso de salir sin idea de comprar algo y de repente ese día encontráis todo lo que os gusta? :)

¡Feliz fin de semana chic@s!

Hi everybody!!!

Finally Friday so give it all 'coz the weekend is just around the corner ;)

The other day I went out to do a few things and... check what I found!

Last-sales things which I love, specially the fur jacket that I've already seen but I didn't expect to find anymore.

Does it happen to you also that you go out without any idea of shopping and suddenly you find everything you like? :)

Have a nice weekend guys!

XXX

 CAMISETA LINO/ LINEN T-SHIRT: ZARA (Sales 5'99€)

FOULARD: NATURA

CAMISETA TIRANTES/ TANK TOP: ZARA (Sales 3'99€)

BUFANDA BLANCA/WHITE SCARF: ZARA (Sales 9'99€)

CAJITAS/ TIN BOXES: NATURA 

CHAQUETA DE PELO/ FUR JACKET: H&M (Sales 12'99€)